| 題名： | 重到毓村宅有感 |
| 作者： | 白居易 |
| 欲入中門淚滿巾，庭花無主兩迴春。軒窗簾幕皆依舊，只是堂前欠一人。 | |
| 英譯： |
I enter the court
Through the middle gate-
And my sleeve is wet with tears.
The Aowers still grow
In the courtyard,
Though two springs have Aed
Since last their master came.
The windows, porch, and bamboo screen
Are just as they always were,
But at the entrance to the house
Someone is missing-
You!
|
| 日譯： | 暫無日譯內容 |