| 題名： | 下邽莊南桃花 |
| 作者： | 白居易 |
| 村南無限桃花發，唯我多情獨自來。日暮風吹紅滿地，無人解惜爲誰開。 | |
| 英譯： | 暫無英譯內容 |
| 日譯： |
村の南に桃の花が無数に咲いている。
この桃の花が大好きで独り見にやってきた。
日暮れに風が吹き紅の花びらが地に満ちている。
こんなに美しいというのに散るのを惜しんでくれる人がいない、 いったい誰のために咲いたのだろう。
村（むら）の南（みなみ）に限（かぎ）り無（な）し 桃花（とうか）発（ひら）く 唯（た）だ我（わ）れ多情（たじょう）にして独自（ひとり）来（き）たる 日（ひ）暮（く）れて風（かぜ）吹（ふ）き 紅地（くれないち）に満（み）つ 人（ひと）の解（よ）く惜（お）しむ無（な）し 誰（た）が為（ため）にか開（ひら）きし 村の南に限り無し 桃花発く 唯だ我れ多情にして独自来たる 日暮れて風吹き 紅地に満つ 人の解く惜しむ無し 誰が為にか開きし |