唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 郡廳有樹晚榮早凋人不識名因題其上
作者: 白居易
潯陽郡廳後,有樹不知名。秋先梧桐落,春後桃李榮。五月始萌動,八月已凋零。左右皆松桂,四時鬱青青。豈量雨露恩,霑濡不均平。榮枯各有分,天地本無情。顧我亦相類,早衰向晚成。形骸少多病,三十不豐盈。毛鬢早改變,四十白髭生。誰教兩蕭索,相對此江城。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系