唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 移家入新宅
作者: 白居易
移家入新宅,罷郡有餘貲。既可避燥濕,復免憂寒飢。疾平未還假,官閑得分司。幸有俸祿在,而無職役羈。清旦盥漱畢,開軒卷簾幃。家人及雞犬,隨我亦熙熙。取興或寄酒,放情不過詩。何必苦修道,此即是無爲。外累信已遣,中懷時有思。有思一何遠,默坐低雙眉。十載囚竄客,萬里征戍兒。春朝鏁籠鳥,冬夜支牀龜。驛馬走四蹄,痛酸無歇期。磑牛封兩目,昏閉何人知。誰能脫放去,四散任所之。各得適其性,如吾今日時。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系