唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 題座隅
作者: 白居易
手不任執殳,肩不能荷鋤。量力揆所用,曾不敵一夫。幸因筆研功,得升仕進途。歷官凡五六,祿俸及妻孥。左右有兼僕,出入有單車。自奉雖不厚,亦不至飢劬。若有人及此,傍觀爲何如。雖賢亦爲幸,況我鄙且愚。伯夷古賢人,魯山亦其徒。時哉無奈何,俱化爲餓殍。念彼益自媿,不敢忘斯須。平生榮利心,破滅無遺餘。猶恐塵妄起,題此於座隅。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系