唐詩平行語料庫研究計畫
首頁
(current)
資料檢索
譯本書籍列表
文化典故詞檢索
中英日詞檢索
關鍵字檢索
作者列表
作者索引
選集檢索
登入
題名：
新樂府 立部伎 刺雅樂之替也
作者：
白居易
立部伎，鼓笛諠，舞雙劒，跳七丸，嫋巨索，掉長竿。太常部伎有等級，堂上者坐堂下立。堂上坐部笙歌清，堂下立部鼓笛鳴。笙歌一聲衆側耳，鼓笛萬曲無人聽。立部賤，坐部貴，坐部退爲立部伎。擊鼓吹笙和雜戲，立部又退何所任。始就樂懸操雅音，雅音替壞一至此。長令爾輩調宮徵，圓丘后土郊祀時。言將此樂感神祇，欲望鳳來百獸舞。何異北轅將適楚，工師愚賤安足云。
英譯：
暫無英譯內容
日譯：
暫無日譯內容
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系