唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 雜感
作者: 白居易
君子防悔尤,賢人戒行藏。嫌疑遠瓜李,言動慎毫芒。立教固如此,撫事有非常。爲君持所感,仰面問蒼蒼。犬齧桃樹根,李樹反見傷。老龜烹不爛,延禍及枯桑。城門自焚爇,池魚罹其殃。陽貨肆兇暴,仲尼畏於匡。魯酒薄如水,邯鄲開戰場。伯禽鞭見血,過失由成王。都尉身降虜,宮刑加子長。呂安兄不道,都市殺嵇康。斯人死已久,其事甚昭彰。是非不由己,禍患安可防。使我千載後,涕泗滿衣裳。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系