唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 寓意詩五首 三
作者: 白居易
促織不成章,提壺但聞聲。嗟哉蟲與鳥,無實有虛名。與君定交日,久要如弟兄。何以示誠信,白水指爲盟。雲雨一爲別,飛沈兩難幷。君爲得風鵬,我爲失水鯨。音信日已疎,恩分日已輕。窮通尚如此,何況死與生。乃知擇交難,須有知人明。莫將山上松,結託水上萍。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系