唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 酬竇校書二十韻
作者: 元稹
鷗鷺元相得,杯觴每共傳。芳遊春爛熳,晴望月團圓。調笑風流劇,論文屬對全。賞花珠並綴,看雪璧常連。竹寺荒唯好,松齋小更憐。潛投孟公轄,狂乞莫愁錢。塵土拋書卷,槍籌弄酒權。令誇齊箭道,力鬬抹弓弦。但喜添樽滿,誰憂乏桂然。漸輕身外役,渾證飲中禪。及我辭雲陛,逢君仕圃田。音徽千里斷,魂夢兩情偏。足聽猿啼雨,深藏馬腹鞭。官醪半清濁,夷饌雜腥膻。顧影無依倚,甘心守靜專。那知暮江上,俱會落英前。欵曲生平在,悲涼歲序遷。鶴方同北渚,鴻又過南天。麗句慙虛擲,沈機嬾強牽。粗酬珍重意,工拙定相懸。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系