唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 清都夜境
作者: 元稹
夜久連觀靜,斜月何晶熒。寥天如碧玉,歷歷綴華星。樓榭自陰暎,雲牖深冥冥。纖埃悄不起,玉砌寒光清。棲鶴露微影,枯松多怪形。南廂儼容衛,音響如可聆。啓聖發空洞,朝真趨廣庭。閑開蘂珠殿,暗閱金字經。屏氣動方息,凝神心自靈。悠悠車馬上,浩思安得寧。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系