題名: | 馬詩二十三首 六 |
作者: | 李賀 |
飢臥骨查牙,粗毛刺破花。鬣焦朱色落,髮斷鋸長麻。 | |
英譯: |
HE lies there starving, a huddle of bones,
Rough coat branded with broken flowers.
From his burnt mane the red hair falls,
His jagged forelock hacked by the long rope.
|
日譯: | 暫無日譯內容 |