唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 聽琴
作者: 孟郊
颯颯微雨收,翻翻橡葉鳴。月沈亂峰西,寥落三四星。前溪忽調琴,隔林寒琤琤。聞彈正弄聲,不敢枕上聽。迴燭整頭簪,漱泉立中庭。定步屐齒深,貌禪目冥冥。微風吹衣襟,亦認宮徵聲。學道三十年,未免憂死生。聞彈一夜中,會盡天地情。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系