唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 岳陽懷古
作者: 呂溫
晨飆發荆州,落日到巴丘。方知刳剡利,可接鬼神遊。二湖豁南寖,九派駛東流。襟帶三千里,盡在岳陽樓。憶昔鬬羣雄,此焉爭上游。吳昌屯虎旅,晉盛騖龍舟。宋齊紛禍難,梁陳成寇讎。鐘鼓長震耀,魚龍不得休。風雪一蕭散,功業忽如浮。今日時無事,空江滿白鷗。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系