唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 始至雲安寄兵部韓侍郎中書白舍人二公近曾遠守故有屬焉
作者: 劉禹錫
天外巴子國,山頭白帝城。波清蜀柹盡,雲散楚臺傾。迅瀨下哮吼,兩岸勢爭衡。陰風鬼神過,暴雨蛟龍生。硤斷見孤邑,江流照飛甍。蠻軍擊嚴鼓,笮馬引雙旌。望闕遙拜舞,分庭備將迎。銅符一以合,文墨紛來縈。暮色四山起,愁猿數處聲。重關羣吏散,靜視寒燈明。故人青霞意,飛舞集蓬瀛。昔曾在池籞,應知魚鳥情。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系