唐詩平行語料庫研究計畫

題名：	聞黃鸝
作者：	柳宗元
倦聞子規嘲暮聲，不意忽有黃鸝鳴。一聲夢斷楚江曲，滿眼故園春意生。目極千里無山河，麥芒際天搖清波。王畿優本少賦役，務閑酒熟饒經過。此時晴煙最深處，舍南巷北遙相語。翻日迥度昆明飛，凌風邪看細柳翥。我今誤落千萬山，身同傖人不思還。鄉禽何事亦來此，令我生心憶桑梓。閉聲迴翅歸務速，西林紫椹行當熟。
英譯：	暫無英譯內容
日譯：	暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系