唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 茅簷下始栽竹
作者: 柳宗元
瘴茅葺爲宇,溽暑常侵肌。適有重膇疾,蒸鬱寧所宜。東鄰幸導我,樹竹邀涼颸。欣然愜吾志,荷鍤西巖垂。楚壤多怪石,墾鑿力已疲。江風忽云暮,輿曳還相追。蕭瑟過極浦,旖旎附幽墀。貞根期永固,貽爾寒泉滋。夜牕遂不掩,羽扇寧復持。清泠集濃露,枕簟淒已知。網蟲依密葉,曉禽棲逈枝。豈伊紛囂閒,重以心慮怡。嘉爾亭亭質,自遠棄幽期。不見野蔓草,蓊蔚有華姿。諒無淩寒色,豈與青山辭。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系