唐詩平行語料庫研究計畫

題名：	雜曲歌辭生別離
作者：	白居易
食蘗不易食梅難，蘗能苦兮梅能酸。未如生別之爲難，苦在心兮酸在肝。晨雞載鳴殘月沒，征馬重嘶行人出。迴看骨肉哭一聲，梅酸蘗苦甘如蜜。黃河水白黃雲秋，行人河邊相對愁。天寒野曠何處宿？棠梨葉戰風颼颼。生離別，生離別，憂從中來無斷絕。憂積心勞血氣衰，未年三十生白髮。
英譯：	暫無英譯內容
日譯：	暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系