| 題名： | 盆池五首 五 |
| 作者： | 韓愈 |
| 池光天影共青青，拍岸纔添水數缾。且待夜深明月去，試看涵泳幾多星。 | |
| 英譯： |
$(Say)$ the bright pond mirrors the sky both blue.
If I pour water, the pond brims.
Let night deepen the moon go
how many stars shine back from the water!
Pond shine and sky glow, blue matching blue; a few bucketfuls of water poured is all that laps these shores. I'll wait until the night is old, the bright moon set, then count how many stars come swimming here. |
| 日譯： | 暫無日譯內容 |