唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 送無本師歸范陽
作者: 韓愈
無本於爲文,身大不及膽。吾嘗示之難,勇往無不敢。蛟龍弄角牙,造次欲手攬。衆鬼囚大幽,下覰襲玄窞。天陽熙四海,注視首不頷。鯨鵬相摩窣,兩舉快一噉。夫豈能必然,固已謝黯黮。狂詞肆滂葩,低昂見舒慘。姦窮怪變得,往往造平澹。蠭蟬碎錦纈,綠池披菡萏。芝英擢荒榛,孤翮起連菼。家住幽都遠,未識氣先感。來尋吾何能,無殊嗜昌歜。始見洛陽春,桃枝綴紅糝。遂來長安里,時卦轉習坎。老嬾無鬬心,久不事鉛槧。欲以金帛酬,舉室常顑頷。念當委我去,雪霜刻以憯。獰飆攪空衢,天地與頓撼。勉率吐歌詩,慰女別後覽。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系