| 題名： | 思君恩 |
| 作者： | 令狐楚 |
| 小苑鶯歌歇，長門蝶舞多。眼看春又去，翠輦不經過。 | |
| 英譯： | 暫無英譯內容 |
| 日譯： |
小さいみそので鶯の歌う壁もやんで、この長門宮のあたりには蝴蝶がたくさん舞っている。ことしも、みるみるうちに春がまた過ぎてゆく。みかどのみ車は、あれから一度もおいでになったことがない。
小苑（せうえん） 鶯歌（あうか）歇（や）み、 長門（ちゃうもん） 蝶舞（てふぶ）多（あほ）し。 眼（ま）のあたり看（み）る 春（はる）又（また）去（さ）るを。 翠輦（すいれん） 曾（かつ）て過（よぎ）らず。 小苑 鶯歌歇み、 長門 蝶舞多し。 眼のあたり看る 春又去るを。 翠輦 曾て過らず。 |