唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 侍從遊後湖讌坐
作者: 權德輿
絕境殊不遠,湖塘直吾廬。煙霞旦夕生,泛覽誠可娛。慈顏俯見喻,輟爾詩與書。清旭理輕舟,嬉遊散煩劬。宿雨蕩殘燠,惠風與之俱。心靈一開曠,機巧眇已疎。中流有荷花,花實相芬敷。田田綠葉映,豔豔紅姿舒。繁香好風結,淨質清露濡。丹霞無容輝,嫮色亦踟躕。穠芳射水木,欹葉游龜魚。化工若有情,生植皆不如。輕舟任沿泝,畢景乃躊躇。家人亦恬曠,稚齒皆忻愉。素弦激淒清,旨酒盈罇壺。壽觴既頻獻,樂極隨歌呼。圓月初出海,澄輝來滿湖。清光照酒酣,頫傾百慮無。以茲心目暢,敵彼名利途。輕肥何爲者,漿藿自有餘。願銷區中累,保此湖上居。無用誠自適,年年翫芙蕖。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系