唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 同清江師月夜聽堅正二上人爲懷州轉法華經歌
作者: 朱灣
若耶谿畔雲門僧,夜閑燕坐聽真乘。蓮花祕偈藥草喻,二師身住口不住。鑿井求泉會到源,閉門避火終迷路。前心後心皆此心,梵音妙音柔軟音。清泠霜磬有時動,寂歷空堂宜夜深。向來不寐何所事,一念纔生百慮息。風翻亂葉林有聲,雪映閑庭月無色。玄關密跡難可思,醒人悟兮醉人疑。衣中繫寶覺者誰,臨川內史字得之。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系