| 題名： | 宮詞一百首 三十三 |
| 作者： | 王建 |
| 春風吹雨灑旗竿，得出深宮不怕寒。誇道自家能走馬，團中橫過覓人看。 | |
| 英譯： |
A spring breeze blows the rain, sprinkles the flagstaff,
Out from the depths of the palace, I feel no chill;
Boasting that I can straddle any horse,
I ride straight through the garden to catch $(his)$ eye.
|
| 日譯： | 暫無日譯內容 |