| 題名： | 宮詞一百首 十七 |
| 作者： | 王建 |
| 羅衫葉葉繡重重，金鳳銀鵝各一叢。每遍舞時分兩向，太平萬歲字當中。 | |
| 英譯： |
$(Her)$ silken grown rustles, heavily embroidered,
With golden phoenixes and silver geese, each in a flock;
Every time she dances, it opens wide:
"Peace and Long Life!" are written there inside.
|
| 日譯： | 暫無日譯內容 |