唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 織錦曲
作者: 王建
大女身爲織錦戶,名在縣家供進簿。長頭起樣呈作官,聞道官家中苦難。回花側葉與人別,唯恐秋天絲線乾。紅縷葳蕤紫茸軟,蝶飛參差花宛轉。一梭聲盡重一梭,玉腕不停羅袖卷。窗中夜久睡髻偏,橫釵欲墮垂著肩。合衣臥時參沒後,停燈起在雞鳴前。一匹千金亦不賣,限日未成宮裏怪。錦江水涸貢轉多,宮中盡著單絲羅。莫言山積無盡日,百丈高樓一曲歌。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系