唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 琴曲歌辭 山人勸酒
作者: 李白
蒼蒼雲松,落落綺皓。春風爾來爲阿誰,胡蝶忽然滿芳草。秀眉霜雪顏桃花,骨青髓綠長美好。稱是秦時避世人,勸酒相歡不知老。各守兔鹿志,恥隨龍虎爭。歘起佐太子,漢王乃復驚。顧謂戚夫人,彼翁羽翼成。歸來南山下,泛若雲無情。舉觴酹巢由,洗耳何獨清?浩歌望嵩嶽,意氣還相傾。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系