唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 送韋處士老舅
作者: 王建
憶昨癡小年,不知有經籍。常隨童子遊,多向外家劇。偷花入鄰里,弄筆書牆壁。照水學梳頭,應門未穿幘。人前賞文性,棃果蒙不惜。賦字詠新泉,探題得幽石。自從出關輔,三十年作客。風雨一飄颻,親情多阻隔。如何二千里,塵土驅蹇瘠。良久陳苦辛,從頭歎衰白。既來今又去,暫笑還成戚。落日動征車,春風卷離席。雲臺觀西路,華岳祠前柏。會得過帝鄉,重尋舊行蹟。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系