唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 瘦馬行
作者: 李端
城傍牧馬驅未過,一馬徘徊起還臥。眼中有淚皮有瘡,骨毛焦瘦令人傷。朝朝放在兒童手,誰覺舉頭看故鄉。往時漢地相馳逐,如雨如風過平陸。豈意今朝驅不前,蚊蚋滿身泥上腹。路人識是名馬兒,疇昔三軍不得騎。玉勒金鞍既已遠,追奔獲獸有誰知。終身櫪上食君草,遂與駑駘一時老。儻借長鳴隴上風,猶期一戰安西道。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系