唐詩平行語料庫研究計畫
首頁
(current)
資料檢索
譯本書籍列表
文化典故詞檢索
中英日詞檢索
關鍵字檢索
作者列表
作者索引
選集檢索
登入
題名:
登夏州城觀送行人賦得六州胡兒歌
作者:
李益
六州胡兒六蕃語,十歲騎羊逐沙鼠。沙頭牧馬孤雁飛,漢軍遊騎貂錦衣。雲中征戍三千里,今日征行何歲歸。無定河邊數株柳,共送行人一杯酒。胡兒起作和蕃歌,齊唱嗚嗚盡垂手。心知舊國西州遠,西向胡天望鄉久。回頭忽作異方聲,一聲回盡征人首。蕃音虜曲一難分,似說邊情向塞雲。故國關山無限路,風沙滿眼堪斷魂。不見天邊青作冢,古來愁殺漢昭君。
英譯:
暫無英譯內容
日譯:
暫無日譯內容
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系