唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 蕭常侍癭柏亭歌
作者: 盧綸
柏之異者山中靈,何人斷絕爲君亭。雲翻浪卷不可識,鳥獸成形花倒植。莓苔舊點色尚青,霹靂殘痕節猶黑。金貂主人漢三老,構此窮年下朝早。心規目製不暫疲,匠者受之無一詞。清晨拂匣菱生鏡,落日憑闌星滿池。攢甍鬬拱無斤跡,根癭聯懸同素壁。數層亂瀉雲裏峯,萬片爭呈雪中石。重簾不動自飄香,似到瀛洲白玉堂。水精如意刁金色,雲母屏風透掩光。四堦綿綿被纖草,草上依微衆山道。松間汲井煙翠寒,洞裏圍碁天景好。愚儒敢欲賀成功,鸞鳳棲翔固不同。應念廢材今接地,一枝思寄戶庭中。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系