唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 行路難
作者: 戴叔倫
出門行路難,富貴安可期。淮陰不免惡少辱,阮生亦作窮途悲。顛倒英雄古來有,封侯却屬屠沽兒。長安車馬隨輕肥,青雲賓從紛交馳。白眼向人多意氣,宰牛烹羊如折葵。讌樂寧知白日短,時時醉擁雙蛾眉。揚雄閉門空讀書,門前碧草春離離。不如拂衣且歸去,世上浮名徒爾爲。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系