唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 宜城放琴客歌
作者: 顧況
佳人玉立生此方,家住邯鄲不是倡。頭髻䰀鬌手爪長,善撫琴瑟有文章。新妍籠裙雲母光,朱絃綠水喧洞房。忽聞斗酒初決絕,日暮浮雲古離別。巴猿啾啾峽泉咽,淚落羅衣顏色暍。不知誰家更張設,絲履牆偏釵股折。南山闌干千丈雪,七十非人不暖熱。人情厭薄古共然,相公心在持事堅。上善若水任方圓,憶昨好之今棄捐。服藥不如獨自眠,從他更嫁一少年。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系