唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 哭台州鄭司戶蘇少監
作者: 杜甫
故舊誰憐我,平生鄭與蘇。存亡不重見,喪亂獨前途。豪俊何人在,文章埽地無。羇遊萬里闊,凶問一年俱。白首中原上,清秋大海隅。夜臺當北斗,泉路著東吳。得罪台州去,時危棄碩儒。移官蓬閣後,穀貴沒潛夫。流慟嗟何及,銜冤有是夫。道消詩興廢,心息酒爲徒。許與才雖薄,追誰跡未拘。班揚名甚盛,嵇阮逸相須。會取君臣合,寧銓品命殊。賢良不必展,廊廟偶然趨。勝決風塵際,功安造化鑪。從容拘舊學,慘澹閟陰符。擺落嫌疑久,哀傷志力輸。俗依緜谷異,客對雪山孤。童稚思諸子,交朋列友于。情乖清酒送,望絕撫墳呼。瘧病餐巴水,瘡痍老蜀都。飄零迷哭處,天地日榛蕪。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系