唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 哭韋大夫之晉
作者: 杜甫
悽愴郇瑕色,差池弱冠年。丈人叨禮數,文律早周旋。臺閣黃圖裏,簪裾紫蓋邊。尊榮真不忝,端雅獨翛然。貢喜音容間,馮招病疾纏。南過駭倉卒,北思悄聯緜。鵩鳥長沙諱,犀牛蜀郡憐。素車猶慟哭,寶劒欲高懸。漢道中興盛,韋經亞相傳。沖融標世業,磊落映時賢。城府深朱夏,江湖眇霽天。綺樓關樹頂,飛旐汎堂前。帟幕疑風燕,笳簫急暮蟬。興殘虛白室,跡斷孝廉船。童孺交遊盡,喧卑俗事牽。老來多涕淚,情在強詩篇。誰寄方隅理,朝難將帥權。春秋褒貶例,名器重雙全。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系