| 題名： | 北鄰 |
| 作者： | 杜甫 |
| 明府豈辭滿，藏身方告勞。青錢買野竹，白幘岸江臯。愛酒晉山簡，能詩何水曹。時來訪老疾，步屧到蓬蒿。 | |
| 英譯： |
You could hardly left the magistrate's office on account of years.
It is the desire for hermitage that has led you to retirement. With good
coins, you buy wild bamboos; Wearing a white cloth cap, you are con-
spicuous on the riverside. You are no less a connoisseur of wine than
ancient Shan Chien, And no less a poet than the vererable Ho Hsun.
Two celebrities in one come on foot To visit a sick old man in a
humble hut among weeds!
|
| 日譯： | 暫無日譯內容 |