唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 秋行官張請督促東渚耗稻向畢清晨遣女奴阿稽豎子阿段往問
作者: 杜甫
東渚雨今足,佇聞稉稻香。上天無偏頗,蒲稗各自長。人情見非類,田家戒其荒。功夫競搰搰,除草置岸旁。穀者命之本,客居安可忘。青春具所務,勤墾免亂常。吳牛力容易,竝驅動莫當。豐苗亦已穊,雲水照方塘。有生固蔓延,靜一資隄防。督領不無人,提攜頗在綱。荆揚風土暖,肅肅候微霜。尚恐主守疎,用心未甚臧。清朝遣婢僕,寄語踰崇岡。西成聚必散,不獨陵我倉。豈要仁里譽,感此亂世忙。北風吹蒹葭,蟋蟀近中堂。荏苒百工休,鬱紆遲暮傷。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系