唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 客居
作者: 杜甫
客居所居堂,前江後山根。下塹萬尋岸,蒼濤鬱飛飜。蔥青衆木梢,邪豎雜石痕。子規晝夜啼,壯士斂精魂。峽開四千里,水合數百源。人虎相半居,相傷終兩存。蜀麻久不來,吳鹽擁荆門。西南失大將,商旅自星奔。今又降元戎,已聞動行軒。舟子候利涉,亦憑節制尊。我在路中央,生理不得論。臥愁病脚廢,徐步視小園。短畦帶碧草,悵望思王孫。鳳隨其皇去,籬雀暮喧繁。覽物想故國,十年別荒邨。日暮歸幾翼,北林空自昏。安得覆八溟,爲君洗乾坤。稷契易爲力,犬戎何足吞。儒生老無成,臣子憂四番。篋中有舊筆,情至時復援。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系