唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 萬丈潭
作者: 杜甫
青溪合冥莫,神物有顯晦。龍依積水蟠,窟壓萬丈內。跼步凌垠堮,側身下煙靄。前臨洪濤寬,却立蒼石大。山色一徑盡,崖絕兩壁對。削成根虛無,倒影垂澹瀩。黑如灣澴底,清見光炯碎。孤雲倒來深,飛鳥不在外。高蘿成帷幄,寒木累旌旆。遠川曲通流,嵌竇潛洩瀨。造幽無人境,發興自我輩。告歸遺恨多,將老斯遊最。閉藏修鱗蟄,出入巨石礙。何事暑天過,快意風雨㑹。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系