唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 昔遊
作者: 杜甫
昔謁華蓋君,深求洞宮脚。玉棺已上天,白日亦寂莫。暮升艮岑頂,巾几猶未却。弟子四五人,入來淚俱落。余時遊名山,發軔在遠壑。良覿違夙願,含淒向寥廓。林昏罷幽磬,竟夜伏石閣。王喬下天壇,微月映皓鶴。晨溪嚮虛駃,歸徑行已昨。豈辭青鞋胝,悵望金匕藥。東蒙赴舊隱,尚憶同志樂。休事董先生,于今獨蕭索。胡爲客關塞,道意久衰薄。妻子亦何人,丹砂負前諾。雖悲鬒髮變,未憂筋力弱。扶藜望清秋,有興入廬霍。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系