唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 畫鶻行
作者: 杜甫
高堂見生鶻,颯爽動秋骨。初驚無拘攣,何得立突兀。乃知畫師妙,功刮造化窟。寫作神駿姿,充君眼中物。鳥鵲滿樛枝,軒然恐其出。側腦看青霄,寧爲衆禽沒。長翮如刀劒,人寰可超越。乾坤空崢嶸,粉墨且蕭瑟。緬思雲沙際,自有煙霧質。吾今意何傷,顧步獨紆鬱。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系