唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 留花門
作者: 杜甫
北門天驕子,飽肉氣勇決。高秋馬肥健,挾矢射漢月。自古以爲患,詩人厭薄伐。修德使其來,羈縻固不絕。胡爲傾國至,出入暗金闕。中原有驅除,隱忍用此物。公主歌黃鵠,君王指白日。連雲屯左輔,百里見積雪。長戟鳥休飛,哀笳曙幽咽。田家最恐懼,麥倒桑枝折。沙苑臨清渭,泉香草豐潔。渡河不用船,千騎常撇烈。胡塵踰太行,雜種抵京室。花門既須留,原野轉蕭瑟。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系