唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 晦日尋崔戢李封
作者: 杜甫
朝光入甕牖,尸寢驚敝裘。起行視天宇,春氣漸和柔。興來不暇嬾,今晨梳我頭。出門無所待,徒步覺自由。杖藜復恣意,免值公與侯。晚定崔李交,會心真罕儔。每過得酒傾,二宅可淹留。喜結仁里歡,況因令節求。李生園欲荒,舊竹頗修修。引客看埽除,隨時成獻酬。崔侯初筵色,已畏空尊愁。未知天下士,至性有此不。草牙既青出,蜂聲亦暖遊。思見農器陳,何當甲兵休。上古葛天民,不貽黃屋憂。至今阮籍等,熟醉爲身謀。威鳳高其翔,長鯨吞九洲。地軸爲之翻,百川昔亂流。當歌欲一放,淚下恐莫收。濁醪有妙理,庶用慰沈浮。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系