| 題名： | 相和歌辭 江南曲 |
| 作者： | 李益 |
| 嫁得瞿塘賈，朝朝誤妾期。早知潮有信，嫁與弄潮兒。 | |
| 英譯： | 暫無英譯內容 |
| 日譯： |
瞿塘の賈人に嫁に来て
来る日も来る日も待ちぼうけ
潮の満干にうそはない それを前から知ったなら
いっそ船頭さんに嫁ったもの
嫁（か）し得（え）たり瞿塘（くとう）の賈（こ） 朝朝（ちょうちょう） 妾（しょう）が期（き）を誤（あやま）る 早く潮（うしお）に信（しん）有（あ）るを知らぱ 弄潮（ろうちょう）の児（じ）に嫁与（かよ）せしならん 嫁し得たり瞿塘の賈 朝朝 妾が期を誤る 早く潮に信有るを知らぱ 弄潮の児に嫁与せしならん |