唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 東平路中遇大水
作者: 高適
天災自古有,昏墊彌今秋。霖霪溢川原,澒洞涵田疇。指途適汶陽,挂席經蘆洲。永望齊魯郊,白雲何悠悠。傍沿鉅野澤,大水縱橫流。蟲蛇擁獨樹,麋鹿奔行舟。稼穡隨波瀾,西成不可求。室居相枕藉,蛙黽聲啾啾。仍憐穴蟻漂,益羨雲禽游。農夫無倚着,野老生殷憂。聖主當深仁,廟堂運良籌。倉廩終爾給,田租應罷收。我心胡鬱陶,征旅亦悲愁。縱懷濟時策,誰肯論吾謀。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系