唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 懷素上人草書歌
作者: 王?
衡陽雙峽插天峻,青壁巉巉萬餘仞。此中靈秀衆所知,草書獨有懷素奇。懷素身長五尺四,嚼湯誦呪吁可畏。銅瓶錫杖倚閑庭,斑管秋毫多逸意。或粉壁,或綵牋,蒲葵絹素何相鮮。忽作風馳如電掣,更點飛花兼散雪。寒猨飲水撼枯藤,壯士拔山伸勁鐵。君不見張芝昔日稱獨賢,君不見近日張旭爲老顛。二公絕藝人所惜,懷素傳之得真跡。崢嶸蹙出海上山,突兀狀成湖畔石。一縱又一橫,一欹又一傾。臨江不羨飛帆勢,下筆長爲驟雨聲。我牧此州喜相識,又見草書多慧力。懷素懷素不可得,開卷臨池轉相憶。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系