唐詩平行語料庫研究計畫
狷氏子
| 原詩 |
拼音 |
杏梁初照日
ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧㄤˊ ㄔㄨ ㄓㄠˋ ㄖˋ
|
xing liang chu zhao ri
|
碧玉後堂開
ㄅㄧˋ ㄩˋ ㄏㄡˋ ㄊㄤˊ ㄎㄞ
|
bi yu hou tang kai
|
憶事臨妝笑
ㄧˋ ㄕˋ ㄌㄧㄣˊ ㄓㄨㄤ ㄒㄧㄠˋ
|
yi shi lin zhuang xiao
|
春嬌滿鏡臺
ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄠ ㄇㄢˇ ㄐㄧㄥˋ ㄊㄞˊ
|
chun jiao man jing tai
|
含聲歌扉舉
ㄏㄢˊ ㄕㄥ ㄍㄜ ㄈㄟ ㄐㄩˇ
|
han sheng ge fei ju
|
顧影舞腰迴
ㄍㄨˋ ㄧㄥˇ ㄨˇ ㄧㄠ ㄏㄨㄟˊ
|
gu ying wu yao hui
|
別有佳期處
ㄅㄧㄝˊ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄚ ㄑㄧ ㄔㄨˋ
|
bie you jia qi chu
|
青樓客夜來
ㄑㄧㄥ ㄌㄡˊ ㄎㄜˋ ㄧㄝˋ ㄌㄞˊ
|
qing lou ke ye lai
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系