唐詩平行語料庫研究計畫
贈知己
| 原詩 |
拼音 |
江南折芳草
ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ ㄓㄜˊ ㄈㄤ ㄘㄠˇ
|
jiang nan zhe fang cao
|
江北贈佳期
ㄐㄧㄤ ㄅㄟˇ ㄗㄥˋ ㄐㄧㄚ ㄑㄧ
|
jiang bei zeng jia qi
|
江闊水復急
ㄐㄧㄤ ㄎㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ ㄈㄨˋ ㄐㄧˊ
|
jiang kuo shui fu ji
|
過江常苦遲
ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄤ ㄔㄤˊ ㄎㄨˇ ㄔˊ
|
guo jiang chang ku chi
|
蘋白蘭葉青
ㄆㄧㄥˊ ㄅㄞˊ ㄌㄢˊ ㄧㄝˋ ㄑㄧㄥ
|
ping bai lan ye qing
|
恐度先香時
ㄎㄨㄥˇ ㄉㄨˋ ㄒㄧㄢ ㄒㄧㄤ ㄕˊ
|
kong du xian xiang shi
|
美人碧雲外
ㄇㄟˇ ㄖㄣˊ ㄅㄧˋ ㄩㄣˊ ㄨㄞˋ
|
mei ren bi yun wai
|
寧見長相思
ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄤˇ ㄒㄧㄤ ㄙ
|
ning jian zhang xiang si
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系