唐詩平行語料庫研究計畫


崔倉曹席上送殷寅充石相判官赴淮南


原詩 拼音
清淮無底綠江深
ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄞˊ ㄨˊ ㄉㄧˇ ㄌㄩˋ ㄐㄧㄤ ㄕㄣ
qing huai wu di lv jiang shen
宿處津亭楓樹林
ㄙㄨˋ ㄔㄨˋ ㄐㄧㄣ ㄊㄧㄥˊ ㄈㄥ ㄕㄨˋ ㄌㄧㄣˊ
su chu jin ting feng shu lin
駟馬欲辭丞相府
ㄙˋ ㄇㄚˇ ㄩˋ ㄘˊ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄈㄨˇ
si ma yu ci cheng xiang fu
一樽須盡故人心
ㄧ ㄗㄨㄣ ㄒㄩ ㄐㄧㄣˇ ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ
yi zun xu jin gu ren xin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系