唐詩平行語料庫研究計畫

戲題關門


原詩 拼音
來亦一布衣
ㄌㄞˊ ㄧˋ ㄧ ㄅㄨˋ ㄧ 		lai yi yi bu yi
去亦一布衣
ㄑㄩˋ ㄧˋ ㄧ ㄅㄨˋ ㄧ 		qu yi yi bu yi
羞見關城吏
ㄒㄧㄡ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄢ ㄔㄥˊ ㄌㄧˋ 		xiu jian guan cheng li
還從舊路歸
ㄏㄞˊ ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄡˋ ㄌㄨˋ ㄍㄨㄟ 		hai cong jiu lu gui

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系