唐詩平行語料庫研究計畫
醉裏送裴子赴鎮西
| 原詩 |
拼音 |
醉後未能別
ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ ㄨㄟˋ ㄋㄥˊ ㄅㄧㄝˊ
|
zui hou wei neng bie
|
待醒方送君
ㄉㄞˋ ㄒㄧㄥˇ ㄈㄤ ㄙㄨㄥˋ ㄐㄩㄣ
|
dai xing fang song jun
|
看君走馬去
ㄎㄢˋ ㄐㄩㄣ ㄗㄡˇ ㄇㄚˇ ㄑㄩˋ
|
kan jun zou ma qu
|
直上天山雲
ㄓˊ ㄕㄤˋ ㄊㄧㄢ ㄕㄢ ㄩㄣˊ
|
zhi shang tian shan yun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系